Près de cette ville de Provence, cette bâtisse se transforme en cocon apaisant : le choix déco que tout le monde veut copier
Aux portes d’Aix-en-Provence, une bergerie de pierre délaissée s’est muée en refuge lumineux où la fraîcheur des murs dialogue avec le soleil. Récit d’une rénovation qui concilie âme rurale, confort contemporain et envie de grandes tablées.
Vers Aix-en-Provence, une ancienne bergerie ancrée dans le Sud
À quelques kilomètres d’Aix-en-Provence, une ancienne bergerie de pierre a quitté sa vie agricole pour devenir maison de famille. Autour, les oliviers et la silhouette de la Sainte-Victoire posent le décor, mais ici on ne joue pas la carte postale. L’idée, c’est un refuge simple, lumineux, où l’on vit toute l’année.
« Je voulais que cette ancienne bergerie parle de nous, de notre attachement au Sud », murmure Véronique, la propriétaire, confie-t-elle à ELLE. Avec son mari, elle a choisi de prolonger l’âme rurale de la maison plutôt que de la transformer radicalement, en ouvrant les volumes juste ce qu’il faut pour mieux voir le jardin et accueillir enfants, amis et grandes tablées d’été.
Rénovation d’une ancienne bergerie : ouvrir la lumière sans trahir le lieu
Ici, la rénovation de l’ancienne bergerie a été confiée à LUZ Architecture. À l’origine, des pièces basses, en enfilade, presque sans fenêtres, pensées pour les bêtes. Les architectes ont percé des ouvertures en arche et de grands cadrages vitrés sur le jardin, en gardant les murs de pierre qui font l’âme du lieu.
Les circulations ont été simplifiées : on passe désormais de la cuisine au séjour puis à la terrasse en quelques pas. Les murs épais gardent la fraîcheur, tandis que les nouvelles baies sont protégées par l’ombre des arbres et des auvents légers, pour profiter du soleil sans surchauffe.
Un intérieur blanc et ocre, véritable cocon apaisant et solaire
À l’intérieur, le duo d’architectes d’intérieur Charlotte Martin et Ariane Audebert a choisi un décor volontairement dépouillé. Le salon est passé au blanc intégral, animé par des touches d’ocre, quelques bois anciens et des textiles en lin. Ce mix de matières brutes et de couleurs sourdes compose un véritable cocon apaisant et solaire, jamais froid.
Dans la cuisine, une crédence traitée comme un rayon de soleil réchauffe la pièce : faïence chaude, joints clairs, étagères en chêne brut. Pour prolonger cette douceur, les blancs sont légèrement cassés et ponctués de quelques notes d’ocre qui rappellent la terre du jardin sans alourdir.
Foire aux questions sur la rénovation d’une ancienne bergerie près d’Aix-en-Provence
Comment réussir la rénovation d’une ancienne bergerie en Provence ?
Réussir cette rénovation suppose d’analyser la structure existante, la lumière naturelle et le climat méditerranéen avant tout.
Quels matériaux choisir pour un cocon apaisant et solaire en Provence ?
Les matériaux les plus adaptés restent ceux qui vieillissent bien et dialoguent avec la pierre locale.
- Bois anciens ou chêne brut
- Enduits à la chaux
- Lin, coton et fibres naturelles
Un architecte est-il indispensable pour transformer une bergerie près d’Aix-en-Provence ?
Un architecte n’est pas toujours obligatoire, mais son accompagnement sécurise la structure, les ouvertures et les démarches administratives.
En bref
- Aux abords d’Aix-en-Provence, une ancienne bergerie de pierre devient maison de famille, portée par le projet de Véronique et de son mari.
- LUZ Architecture, puis le duo Charlotte Martin et Ariane Audebert, réinventent les volumes, la lumière et la déco en blanc et ocre pour créer un cocon apaisant et solaire.
- Entre arches vitrées, crédence comme rayon de soleil et matières naturelles, ce reportage distille aussi des clés pour réussir la rénovation d’une bergerie en Provence.